Privacy policy

Our company attaches the utmost importance to the protection and confidentiality of individuals’ personal data. We are firmly committed to respecting your privacy and ensuring the security of your personal data (hereinafter referred to as « PDS »), collecting and using it exclusively in accordance with the laws in force.

Through this Data Protection Policy, we wish to inform you in a transparent manner about the types of data we collect, as well as how we collect, use and protect it.

Our website, accessible at https://www.atelierchoux.com (hereinafter referred to as « Our Site »), provides easy access to our Data Protection Policy. We undertake to update it in line with legal and regulatory developments, while complying with best practice and the recommendations issued by the French Data Protection Authority (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – CNIL). We therefore encourage you to consult this page regularly to ensure that you are in agreement with all its conditions.

Who we are

Our company, Atelier Choux, is a Société par Actions Simplifiée (simplified joint stock company) with a capital of €10,000, whose registered office is located at 88 rue de Miromesnil, 75008 PARIS. We are registered with the Paris Trade and Companies Registry under number 818 303 026. In this document, we will be referred to as « Our Company » and we assume responsibility for collecting, processing and using the data you provide to us.

In accordance with current regulations, Our Company is not required to appoint a Data Protection Officer. However, a number of people within our organization have been designated as Data Protection Officers to ensure ongoing compliance with these regulations. They are responsible for implementing and regularly updating best practices in personal data protection (DCP).

What data do we collect and how do we use it?

The information that Our Company collects about you is strictly limited to the data that you provide when using our services and interacting with us. This data includes:

• The information needed to create your account and for billing :Your full nameYour postal addressYour telephone numberData essential for payment processingYour login and password (which are encrypted and stored only to verify your authentication on the site)Contact details for purchase recipients

• Financial information related to transactions (processed by Stripe):Credit card number and expiry dateCardholder’s name and address

• Data relating to your browsing habits:Cookie identifierPages you’ve visitedThe actions you have carried out on the siteThe frequency of your visitsDemographic and geographical data

• Information about your buying habits:Your purchase historyYour preferences and habits

All this data is processed in accordance with our commitment to your privacy and in compliance with the laws in force. Our aim is to offer you quality services while guaranteeing the security and confidentiality of your personal information.sulla privacy

La nostra azienda attribuisce la massima importanza alla protezione e alla riservatezza dei dati personali degli individui. Siamo fermamente impegnati a rispettare la tua privacy e a garantire la sicurezza dei tuoi dati personali (di seguito denominati « PDS »), raccogliendoli e utilizzandoli esclusivamente in conformità con le leggi vigenti.

Attraverso questa Informativa sulla protezione dei dati, desideriamo informarti in modo trasparente sui tipi di dati che raccogliamo, nonché su come li raccogliamo, li utilizziamo e proteggiamo.

Il nostro sito web, accessibile all’indirizzo https://www.atelierchoux.com (di seguito denominato « Nostro Sito »), offre un facile accesso alla nostra Informativa sulla protezione dei dati. Ci impegniamo ad aggiornarla in linea con gli sviluppi normativi e regolamentari, rispettando le migliori pratiche e le raccomandazioni emesse dall’Autorità francese per la protezione dei dati (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – CNIL). Ti invitiamo pertanto a consultare regolarmente questa pagina per assicurarti di essere d’accordo con tutte le sue condizioni.

Chi siamo

La nostra azienda, Atelier Choux, è una Société par Actions Simplifiée (società per azioni semplificata) con un capitale di 10.000 €, la cui sede legale si trova in 88 rue de Miromesnil, 75008 PARIGI. Siamo iscritti al Registro delle Imprese di Parigi con il numero 818 303 026. In questo documento, saremo indicati come « Nostra Azienda » e ci assumiamo la responsabilità della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei dati che ci fornisci.

In conformità con le normative vigenti, Nostra Azienda non è tenuta a nominare un Responsabile della Protezione dei Dati. Tuttavia, diverse persone all’interno della nostra organizzazione sono state designate come Responsabili della Protezione dei Dati per garantire il rispetto continuo di tali normative. Essi sono responsabili dell’implementazione e dell’aggiornamento regolare delle migliori pratiche nella protezione dei dati personali (DCP).

Quali dati raccogliamo e come li utilizziamo?

Le informazioni che Nostra Azienda raccoglie su di te sono strettamente limitate ai dati che fornisci durante l’utilizzo dei nostri servizi e l’interazione con noi. Questi dati includono:

• Le informazioni necessarie per creare il tuo account e per la fatturazione:
  • Il tuo nome completo
  • Il tuo indirizzo postale
  • Il tuo numero di telefono
  • Dati essenziali per l’elaborazione del pagamento
  • Il tuo login e la password (che sono criptati e conservati solo per verificare la tua autenticazione sul sito)
  • Dettagli di contatto per i destinatari degli acquisti

• Informazioni finanziarie relative alle transazioni (elaborate da Stripe):
  • Numero della carta di credito e data di scadenza
  • Nome e indirizzo del titolare della carta

• Dati relativi alle tue abitudini di navigazione:
  • Identificatore dei cookie
  • Pagine visitate
  • Le azioni che hai compiuto sul sito
  • La frequenza delle tue visite
  • Dati demografici e geografici

• Informazioni sulle tue abitudini di acquisto:
  • La tua cronologia degli acquisti
  • Le tue preferenze e abitudini

Tutti questi dati sono trattati in conformità con il nostro impegno per la tua privacy e nel rispetto delle leggi vigenti. Il nostro obiettivo è offrirti servizi di qualità garantendo la sicurezza e la riservatezza delle tue informazioni personali.