Short Emilie
  • Chic pour toutes les occasions
  • Détails délicats en volants
  • Coupe décontractée avec une ceinture élastique confortable
Choisir la taille :
Coffret cadeau - Manoir Monceau Coffret cadeau - Manoir Monceau

The first Clothing purchased is presented in Atelier Choux’s signature Monceau Mansion gift box.

Le Short Émilie Atelier Choux – Ballons à Air Chaud est conçu pour se déplacer sans effort à travers chaque moment de la journée. Avec une taille pratique, ce short assure aisance et liberté, des aventures sur le terrain de jeu aux sorties en famille.

Tissé et fabriqué par un atelier familial dans l'UE.

Une poche arrière bordée de volants ajoute une touche ludique, tandis que la silhouette épurée garde le look intemporel et polyvalent. Parfaitement associé à un T-shirt Épaulette ou à une Blouse Chantilly, c'est une pièce essentielle pour l'élégance au quotidien.

Composition: 100% Cotton.

Care Instructions: Machine wash with cold water on a delicate cycle. Wash with like colors. Do not bleach. Low iron.

Atelier Choux ships internationally via UPS. Delivery is free for orders over €150 (estimated 3–10 business days once shipped, depending on the destination). For orders under €150, shipping fees apply at checkout.

Orders placed before 12 a.m. CET are processed and shipped the same business day.

More information
Guide des tailles

Layette

Âge/Taille

Taille (cm)

Poitrine (cm)

Taille (cm)
Nouveau-né 53 40 36
3-6M 60 43 40
6-9M 67 46 44
9-12M 74 49 48
12-18M 81 50 50

 

 

Layette

Âge/Taille

Taille (cm)

Poitrine (cm)

Taille (cm)
Nouveau-né 53 40 36
3M 60 43 38
6M 67 46 40
9M 70 47.5 42
12M 74 49 44
18M 81 50 46
24M 86 52 48

 

 

Prêt-à-porter

 Âge/Taille

Taille (cm)

Poitrine (cm)

 Taille (cm)
2Y 86 52 48
3Y 98 54 50
4Y 104 56 52
5Y 110 58 53
6Y 116 60 54
8Y 128 64 56
10Y 140 66 58

 

 

Vêtements d'intérieur

 Âge/Taille

Taille (cm)

Poitrine (cm)

 Taille (cm)
3-6M 60 43 40
6-9M 67 46 44
9-12M 74 49 48
12-18M 86 50 50
2-3Y 98 54 50
4-5Y 108 58 53
5-6Y 114 60 54
7-8Y 125 64 56

 

 

Accessoires

Taille

Âge / Circonférence de la tête (cm) 
44-48 cm 3-12M
48-52 cm 12-24M
52-56 cm 3 ans-10 ans
Taille unique 42
0-3M 42
3-6M 44

 
In the same universe
T-shirt Épaulettes - Ballons à air chaud T-shirt Épaulettes - Ballons à air chaud
T-shirt Épaulettes - Ballons à air chaud Dhs. 206
Tee-shirt Carousel
Tee-shirt Carousel Dhs. 322
Cardigan Léo Bleu Clair - Couture Montgolfières Cardigan Léo Bleu Clair - Couture Montgolfières
Cardigan Léo Bleu Clair - Couture Montgolfières Dhs. 429
Gilet Charlotte Rose clair - Ballons à air chaud Couture Gilet Charlotte Rose clair - Ballons à air chaud Couture
Gilet Charlotte Rose clair - Ballons à air chaud Couture Dhs. 429
Pantalon Taylor Bleu Clair - Montgolfières Couture Pantalon Taylor Bleu Clair - Montgolfières Couture
Pantalon Taylor Bleu Clair - Montgolfières Couture Dhs. 536
Chemise Petit Nicolas - Ballons à air chaud Couture Chemise Petit Nicolas - Ballons à air chaud Couture
Chemise Petit Nicolas - Ballons à air chaud Couture Dhs. 536
Polo Léo - Ballons à air chaud Couture Polo Léo - Ballons à air chaud Couture
Polo Léo - Ballons à air chaud Couture Dhs. 343
Pantalon Taylor Marine - Montgolfières Couture Pantalon Taylor Marine - Montgolfières Couture
Pantalon Taylor Marine - Montgolfières Couture Dhs. 536
Discover more
Choux Care
FREE SHIPPING

from €150

ART OF GIFTING

Gifts that linger in memory

CUSTOMER CARE

care@atelierchoux.com

Custom Gift Message

Make your gift speak from the heart